* You are viewing the archive for the ‘小樽のこと’ Category

9/13は『小樽歴史的建造物再利用コンテスト』に行こう!


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

今、NPO法人小樽民家再生プロジェクトの活動、真っ最中です!9/13に『小樽歴史的建造物再利用コンテスト』を開催することになったのでその準備をしております。慣れないことばかりで、右往左往…スタッフが力を貸してくれて、とっても助かっています。感謝!感謝!

『小樽歴史的建造物再利用コンテスト』は、小樽の貴重な財産である街並に今一度、皆さんに目を向けていただけたらと思って企画しました。今までなんとも思っていなかった建物でも、よくよく見たら、とっても素適なんです!私自身、このNPOに参加してから、古い建物の味わいが大好きになりました。小樽の街を散策して歩くのが、とっても楽しいんです!そんな想いを味わっていただけたら、最幸です!!ぜひコンテストにご参加いただきたく思います。

 

小樽ってカッコイイ!!小樽の大切な文化運動へ、あなたの投票を!!

■歴史的建造物再利用は小樽の大切な文化

 「小樽には歴史的建造物が数多く残り、再利用しながら観光施設や店舗として運営している場合も多い」と私たちは漠然と感じています。 歴史的建造物再利用の事例は世界中にありますが、小樽ほど密集している地域は珍しく、しかも小樽という地域の基幹産業である観光を押し上げてきた貢献度を考えれば、小樽にとって実に大切な文化といえるのではないでしょうか。 また「古いもので貴重なものは博物館展示」という静態保存ではなく、「実際に生かす再利用」という動態保存は、新たな歴史の引き継ぎとして、とても新鮮な運動でもあります。

■調査結果 これらの物件で店舗などで再利用しているのは、平成27年の私たちの調査で約200軒あることが分かりました。その中でとてもステキに再利用しているものを80軒選んで、この度80枚のパネルを作成しました。そのパネルを見て驚いたことは、再利用に伴う知恵や技術、デザインや見せ場などをしっかり考え、それぞれのビジネスに可能な限り最適な活用をしているという事実でした。「奥が深い!」のです。

■是非投票に参加を! 下記の要領でパネル展示を開催しますので、是非ご来場いただき、あなたのお勧め店や感心店への投票をお願いします。そして再利用の中身を知ることによって、小樽市民の多くが、この街の文化を説明できるようになり、また小樽の文化に拍手を送る気持ちを持てば、世界に誇り得る街になると・・・

<投票の仕方その1>「小樽歴史的建造物再利用コンテスト パネル展」への参加日時:平成27年9月13日(日)10:00~15:00会場:小樽運河プラザ三番庫(どなたでもご自由に来場できます)投票用紙:ご来場者に投票用紙をお渡しします。パネルをご覧の上、所定の欄にご記入いただき投票箱にお入れください。審査結果:同日16:00発表ご来場者プレゼント:投票者先着300名様に「粘土による川口由紀子作歴史的建造物」オリジナル絵葉書2枚セットを進呈します。

<投票の仕方その2>「ホームページ投票」への参加日程:平成27年8月15日からホームページに掲載URL:http://www.otaru-minka.org/ここからアクセスして投票をお願い申し上げます。

<同時開催>

◆無料相談会 10時〜15時 小樽で古い家をもっている方、借りたい、買いたい方のための無料相談会を開催します。◆ステンドグラス製作体験〈予約制〉 かわいい小鳥のステンドグラスを作れます。 時間:①10時〜 ②13時〜(約90分) 対象:小学6年生以上  参加費:1,500円 申込先:mschieko@aimry.co.jp 「件名:小樽ステンドグラス」で、氏名と連絡先と参加時間を明記ください。 Facebookのイベントぺーじに「参加する」をクリックでもOKです!

◆札幌軟石展示会 現在道内唯一の札幌軟石の展示です。

小樽市民の皆様のご参加をお待ちしております!

NPO法人小樽民家再生プロジェクト代表 中野むつみお問い合わせ:携帯 090-8425-1414(石井)

小樽歴史的建築物再利用コンテスト

小樽歴史的建築物再利用コンテスト

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

浴衣で粋な小樽めぐり2015


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

土曜日は、菅野さんと私が毎年主催している浴衣で粋な小樽めぐりのイベントでした!

小樽の良さを札幌の方にもぜひ知ってもらいたいと思って始めて2013年、2014年と運河クルーズを企画しました。

今年は趣向を変えて、人力車とお寿司です!

小樽駅に集まって、二代目叫児楼でお茶と受付です。小樽で初めて蔵を利用したレストランです。運河保存運動の時に活動の場所としても利用されたそうです。蔦でおおわれて、雰囲気もとてもいいです。

二代目叫児楼

二代目叫児楼

日本銀行旧小樽支店を見学しました。

日本銀行旧小樽支店の模型

日本銀行旧小樽支店の模型

東京駅も設計された辰野金吾さんの設計です。日本の近代遺産50選にも選ばれた建物です。今は金融資料館として、見学でき、一億円を試し持ちできちゃったりします。

その後は、小樽運河まで歩いて浅草橋から人力車に乗りました!

えびす屋のお兄さん、かっこいいです!

えびす屋のお兄さん、かっこいいです!

いつもより目線がちょっと高いので、また面白いです!

三井銀行小樽支店前でパシャリ

三井銀行小樽支店前でパシャリ

人力車のお兄さんさすがですね。アングルばっちり!歴史的建築物と浴衣、似合いますね。

そして、最後はたけの寿司で懇親会です。二階を貸切にしていただき、小樽の着物の会の方にもご参加いただき生ライブやおたるクイズを楽しみました。

懇親会の様子

懇親会の様子

最初はちょっとどうなることかと思いましたが

小樽人と札幌人が交流し、盛り上がることができました!!

「来年は屋形船を!」との声もあがりました〜嬉しいです。

 

ご参加いただいた皆様、ありがとうございました〜〜〜♪感謝!

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

Continue Reading

どんどん読みたくなる会社案内「おたる政寿司」さん


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟お客様のファン創りをしたいDMアドバイザーのChiekoです。

三連休の中日ですね。いかがお過ごしでしょうか?

さて、遅ればせながら、ちまたをにぎわしている『採用マサジン』がすごい!

おたる政寿司採用マガジン

おたる政寿司採用マガジン

なんと24ページの冊子になっています。

これ小樽の老舗のお寿司屋さん、おたる政寿司さんの新卒採用のための会社案内です。え〜〜〜新卒採用にこんなにお金かけるの〜〜〜〜(驚)!!

でも、今の社会状況を見てみると、建設業も飲食業も人手不足です。募集をしてもなかなか人が来ない…飲食業の中でも寿司屋と言えば、職人さん。なんか怖そう、厳しそう、ですよね。もしかしたら、避けられる業種かも…

 

「おたる政寿司はこんな会社ですよ〜〜」ということをマンガでわかりやすく紹介しています。

マンガのストーリー展開

マンガのストーリー展開

マンガなので、会社案内なのにどんどん読みたくなってきます(笑)

実際にお店で働いている人を顔写真で紹介しつつ仕事の様子や想いがわかるようになっています。お店の特徴も書いてあるので、就職をしない私も「運河が見える席でお寿司食べれるんだ。」とか「新宿店では、小樽を感じられるようなディスプレイなんだ」とか興味が沸いてきます。

この一冊でおたる政寿司さんのことがよくわかります。

なんと言っても楽しそうな会社です。

実際、こんなこともできる楽しいお寿司屋さんです。

おたる政寿司 顔出し看板

おたる政寿司 顔出し看板

あなたも寿司職人に!

おたる政寿司、気になる〜〜〜という方は、コチラ小樽好きな方には、もってこいの職場です。観光客に小樽の魅力を語れると、とっても喜んでもらえます。うちの子もおたる政寿司に!と思った方は、おたる政寿司採用サイトへ。

おたる政寿司さんは、自分一人ではなく みんなでお客様や周りの人たちを幸せにできる!そんな仕事をできる方を求めています。

 

〈今日のポイント〉「全然、人が集まらない〜」と嘆く前にお店や会社に興味を持ってもらえる工夫をしてみましょう!

 

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

お店の前を通る方にアピール


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟POP広告クリエイターのChiekoです。

暑い札幌!いいですね!夏です♪

 

さて、先日小樽へ行って参りました。いつもバスで向かうのですが、バス停で降りて国道5号線を歩いていると「おっ」という、手描きPOPを見つけました。

手描きPOPが窓に

手描きPOPが窓に

窓に貼ってあるのですが、読めますか?

Facebookに「イイネ」してね

Facebookに「イイネ」してね

FacebookでDeCoを「イイネ」していただけると毎週いろいろな情報が見れますよー☆

かわいいじゃないですか!ちょっと気になっているお店だけど、初めてだとなかなか勇気がいりますね。

でも窓にこんなことが書いてあると気になった人は、Facebookを見てくれます。

チラシをまかなくても、手描きPOPが宣伝してくれますね!

そして、Facebookを見て、雰囲気がわかったら予約する敷居が低くなります。

まずはココから!興味を持ってもらえるような一言を!

かわいい外観

かわいい外観

DeCoは、こんなかわいい外観のお店です。

オシャレにしてくれそうですね♪あ、美容室のようです。

 

〈今日のポイント〉お店の前も有効的に使ってみましょう!

 

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

浴衣で粋な小樽めぐり2015


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

 

一昨年からおたる案内人の菅野さんと一緒に小樽の良さを札幌の人にもっと知ってもらいたい!と思ってイベントを企画することにしました。

着物で小樽を歩いたら、とっても粋ですよね〜ただ、めぐるより、歴史を知ったら、もっと面白くなりますよね〜なんて話を重ねながら、

2013年は、旧日本郵船小樽支店、小樽博物館の見学と運河クルーズ、小樽ビール2014年は、ナイト運河クルーズと小樽ビール

と開催しました。

女性が多く参加してくれて、一人で参加しても意外と楽しめるとっても素適なイベントになりました。

で、今年は!

“浴衣で粋な小樽めぐり!” 歴史を楽しく学べるガイド付き「人力車」と 歴史的建造物で味わう「お寿司」

着物が似合う街小樽に「浴衣」で集います。今年は日銀の見学と人力車で小樽の歴史を学びます。その後、「たけの寿司」でお寿司!生LIVE、参加者との交流を楽しみましょう!当日は、晴れ姿の写真撮影もありますよ。15:05 小樽駅(改札口周辺) 集合   15:30  二代目叫児楼(喫茶店) 受付16:00  日本銀行旧小樽支店「金融資料館」 見学17:00  人力車で観光(15分ほど)17:30  懇親会(たけの寿司)会費 : 5,000円(当日、集めます)20名限定

2015.8.1小樽めぐり

2015.8.1小樽めぐり

 

参加希望の方は、Facebookで「参加する」をクリック!イベントページ

もしくはメールください!mschieko★aimry.co.jp (★を@に!)件名「小樽めぐり」

 

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

小樽洋菓子舗ルタオは、おたるの逆さ読みじゃなかった…


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟お客様のファン創りをしたいDMアドバイザーのChiekoです。

 

海陽亭見学の後は、ルタオ本店2階のカフェでスイーツセットをいただきました。

ルタオは、チーズケーキ「ドゥーブル・フロマージュ」ですっかり有名になりましたがルタオって、ただ小樽を反対から読んだだけの名前って思っていませんでしたか?

実は、違うんです!小樽の本店のシンボルの塔、これを『小樽の親愛なる塔』フランス語で「Le Tour Amitie Otaru」と名付けました。

この頭文字がLTAO。ルタオですね!

で、スイーツセットをいただいたのですが

チーズケーキ

チーズケーキ

ドリンクは、紅茶にしてみました。すると…

紅茶を入れてくれた方のお名前が

紅茶を入れてくれた方のお名前が

紅茶に添えられて、

『今日のブレンドはマスカット・パイン・アールグレイの3種をブレンドした夏の始まりを感じさせるようなブレンドです。…』と本日の紅茶についての説明があり

さらに

『本日の紅茶は○○がお入れしました。』

と紅茶を入れてくれた方のお名前が書いてありました!なんて素適なサービスでしょう。

紅茶専門店でもないですのにこの心配り、嬉しいですね。

一気にルタオが好きになりました(笑)

 

〈今日のポイント〉お客様のことを考えての一手間かけたサービスはとっても伝わります!

Love Otaru!

 

小樽洋菓子舗ルタオ本店〒047-0027 北海道小樽市堺町7−16Tel.0134-31-4500営業時間:9時00分~18時00分

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

小樽「海陽亭」見学


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

先日、とっても素敵な小樽におじゃましました。

その名は、「海陽亭」です。

小樽市指定歴史的建造物の明治初期に開業した料亭です。亭名は創業期の魁陽亭から開陽亭、海陽亭とかわっています。政財界などの多くの著名人が訪れている場所と言うことです。

海陽亭に続く階段

海陽亭に続く階段

三本木坂を通り、石段を登っていきます。

趣ある玄関

趣ある玄関

今回は、ルタオさんの企画で、「海陽亭」の見学と昼食そして、ルタオのケーキセットがついたお得なイベントでした。

石原裕次郎さんの写真など見学

石原裕次郎さんの写真・ゆかりの品など見学

多くの小樽マダムが参加しておりました。リピーターも多いとのことです。

上品なお膳

上品なお膳

高台に建っていて眺めのよい部屋でお昼をいただきました。

明石の間

明石の間

大広間では、明治39年に樺太国境画定会議後の祝宴会が開かれたそうです。

大広間横の廊下

大広間横の廊下

硝子がとても素適です。

贅を尽くして、建てられた建築物です。ずっと使われ続けていることが素晴らしいです。

小樽にはこんな宝がいっぱい眠っているのです。

維持、活用して、次の世代へ残していきたいものです。

 

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

Continue Reading

市立小樽文学館のカフェでひと息


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

ちょっとさえないお天気の札幌です。

 

本日は、小樽の穴場のご紹介します。

時間がちょっと空くと、よく私は行きます。

市立小樽文学館内のカフェ

市立小樽文学館内のカフェ

JR小樽駅から徒歩でおよそ10分。手宮線跡地沿いで日銀旧小樽支店の向かいの市立小樽文学館の中にあるカフェです。

その名も『JJ’s Cafe(ジェイジェイズカフェ)』

私の好きなイエローグリーンがポイントです(笑)

店員さんはいなくて

ドネーションの案内

ドネーションの案内

セルフでコーヒーとお茶をいただけます。お代はお志で、かわいい豚の貯金箱にいれます。

ほぼいつも人はいません(笑)ゆったりと落ち着いた時間を楽しめます。

とってもオススメです。 

 

JJ’s Cafe小樽市色内1-9-5 市立小樽文学館内tel.0134-32-2388

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

スロウvol.43に紹介されました。


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟NPO法人小樽民家再生プロジェクト理事のChiekoです。

 

私は、NPO法人小樽民家再生プロジェクト理事として活動しておりますが小樽のために何かお役に立てたらと思っていたところにNPOの誘いがあり、小樽に関係することで何かお役に立てたらと思いNPOの立ち上げから、関わってきました。

私たちは「小樽民家」を通じて、小樽の素敵な街並みを守りたい。街の新しい魅力を情報発信していきたい。そう考えています。

         〈NPO法人小樽民家再生プロジェクトHPより〉

小樽にあるたくさんの民家が小樽の素適な雰囲気を醸し出しているためその小樽民家を守っていきたいと思い、家の持ち主とその価値がわかる方との橋渡しのお手伝いをしています。

その活動が「スロウ」という北海道を楽しむコンセプト型通販付きマガジンに取り上げられました。

私たちの活動が「スロウ」の編集長の高原淳さんの目にとまり、「高原淳の北海道来るべき未来を見つめて」というコラムになりました!

スロウvol.43

スロウvol.43

地味な活動だけに、こんな素適な雑誌に取材いただけるとはとっても嬉しいです!

ぜひぜひご覧になってください。スロウvol.43の166ページです!

代表中野むつみさんの想い、わずかですが活動の成果そして、素適な写真で構成されております。

なんとNPOのメンバーとして私も写真に写っています(笑)

 

北海道内の主要書店とセイコーマート各店、道外の一部書店でも販売されています。スロウのHPからも購入できます。

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ

小樽でモーニング@アルチザン


こんばんは!〝笑顔でコツコツ〟おたる案内人1級のChiekoです。

先日、小樽で朝ごはんを食べるところを探しました。観光目的ではないので、朝から海鮮丼とかは必要じゃなく喫茶店で軽食を食べたいな〜と思っていました。

ネットで検索しても、いい感じのお店は見つからず、「小樽さんぽ」を見てみました。

小樽駅から5分くらいのところの「アルチザン」という喫茶店が載っていたので、伺うことにしました。

アルチザン外観

アルチザン外観

朝ご飯と言っても、お店のオープンは9時(笑)9時ちょうどに伺いましたら、もう既に先客がいらっしゃいました。常連さんのようです。

メニューを見ると、テンションがアップ!ホットドック、ピザ、サンドイッチ、マフィンなどなどいろいろあります!

充実したセットメニュー

充実したセットメニュー

全部食べられるわけではありませんがなんだか嬉しい(笑)

マフィン・オープンサンドセット

マフィン・オープンサンドセット

私は、自家製マフィンにえびとチーズ、ベーコンにくるみをのせたオープンサンドにしました。

帰ってから、「食べログ」を見るとカフェクリームが美味しいと書いてありました。ぜひ食べてみたいです!

穴場的な場所で、くつろげたので再訪したいと思いました〜

いい喫茶店を見つけられて、嬉しいです!

 

アルチザンコーヒー専門店、アイスクリーム北海道小樽市稲穂2-5-110TEL 0134-23-3300

 

 

アイムは、あなたの想いを発信します!!

とってもためになる藤村正宏師の ブログも見てね!↓↓↓↓

藤村正宏ブログ